Kursuse/teemade ülevaade

  • Stained Glass

    Kuigi vitraaž on 19. sajandi lõpul elanud üle uuenemise, on selle tootmisprotsess püsinud suures osas muutumatuna kuni tänapäevani. Vitraažide restaureerimisel kasutatakse samu tehnikaid nagu 19. sajandi vitraažide tootmisel, kuid lisandunud on uurimine ja mõõdistamine. See kursus keskendub Târgu-Secuiesci rooma-katoliku kiriku vitraažide restaureerimisele, mis on keeruline protsess nii kohapeal kui ka töökojas.

    Moodulid esitleb Cluj's Floreștis asuvat vitraažateljeed koordineeriv restauraator, kes on seda ametit õppinud nii omas perekonnas kui ka koolituse käigus ning omandanud suured kogemused. Tehnilisi ja teoreetilisi aspekte tutvustades demonstreerib restauraator koos oma kaaskäsitöölistega iga sammu üksikasjalikult.

    Kursus jälgib 10 mooduli kaudu restaureerimisprotsessi alates paneelide kirikust väljavõtmisest, nende lahti- ja uuesti kokkupanemisest kuni nende kohale tagasi paigaldamiseni. Moodul 1 käsitleb vitraažpaneelide eemaldamist aknaaukudest, nende kinnitamist ja transportimist töökotta. Moodul 2 keskendub paneelide mõõdistamisele, millest saab restaureerimise erinevatel etappidel kasutatav kavand. Moodul 3 on pühendatud vitraažpaneeli demonteerimisele. Moodul 4 illustreerib puhastus- ja pesemisprotsessi ning vajalikke eeltoiminguid. Moodul 5 keskendub paneeli kahjustuste hindamisele pärast selle lahtivõtmist. Moodul 6 näitab, kuidas purustatud sektsiooni klaasikillud liimitakse kokku UV-valguse all. Moodul 7 kirjeldab üksikasjalikult puuduvate fragmentide rekonstrueerimist, sealhulgas mustri reprodutseerimist ja sarnase värviga masstoodanguna valmistatud klaasielementide tuvastamist. Moodul 8 on seotud uue tinaraami valmistamisega, vana tina sulatamise ja õhendamisega. Moodul 9 tutvustab taastamisprotsessi viimaseid etappe, mille käigus paneel monteeritakse uuesti kokku uue raamiga, mis seejärel joodetakse. Moodul 10 kirjeldab esialgset uurimistööd, mis tehti enne paneelide algsest asukohast eemaldamist, mis hõlmab ajaloolist uurimist, vitraažakende mõõdistamist ja pildistamist, kahjustuste tüüpide ja sobivate sekkumiste kindlakstegemist ning mõne pakutud lahenduse katsetamist. Seega annab kursus üksikasjaliku ülevaate vitraažpaneelide restaureerimise tehnikatest ja sammudest.

    Kursuse lõpetanud:

    • mõistavad vitraažpaneelide restaureerimise keerukust, teoreetiliselt ja praktiliselt;
    • on kursis kohapeal tehtavate ettevalmistavate sammudega;
    • tutvusvad töökojas vitraažpaneeli taastamisega kaasnevate toimingutega;
    • oskavad mõõta vitraažakende kahjustusi;
    • tunnevad sobivaid tehnikaid ja materjale.
    • 1. Osa

    • 2. Osa

    • 3. Osa

    • 4. Osa

    • 5. Osa

    • 6. Osa

    • 7. Osa

    • 8. Osa

    • 9. Osa

    • 10. Osa